Guardia de televisión: Reseña de la sexta temporada de Slow Horses (2026)
La sexta temporada de Slow Horses confirma que la adaptación televisiva sigue encontrando soluciones más satisfactorias que algunos de los originales literarios, aunque también acusa un progresivo desgaste que ni siquiera Gary Oldman consigue disimular
Con razón la adaptación televisiva ha obviado el estúpido argumento de En el país de los espías, ha rescatado sus mejores momentos y los ha fusionado con la novela La Casa de la Ciénaga, que todavía no se había publicado en España cuando se estrenó esta sexta temporada. Dado que no he tenido la oportunidad de leer esa entrega, no sé hasta qué punto se habrán introducido cambios en la adaptación, aunque, tratándose de las historias de Mick Herron, serán para mejor. Cabe suponer que el eje de La Casa de la Ciénaga será esa inesperada y letal caza de caballos lentos emprendida por un servicio de inteligencia extranjero en busca de venganza, junto con la trama del dinero de oscuro origen que manejó Diana Taverner como Primera Mesa. Por su parte, la historia del niño perseguido por asesinos parece ser una de las pocas supervivientes de la quema de En el país de los espías, convenientemente revisada para la ocasión.
Sin embargo, vuelvo a tropezar con algunas decisiones de la adaptación televisiva que sigo sin entender. Aunque se recupera a Louisa Guy, su presencia no pasa de ser un guiño a los lectores de las novelas. En su día leí que su «baja» en el MI5 televisivo obedecía a exigencias del guion, pero lo cierto es que Louisa es la protagonista de En el país de los espías o, cuando menos, el personaje con mayor presencia. Y, con justicia, también el mejor. Sigo sospechando que detrás de esta desaparición hay algún problema con la actriz que la interpreta, Rosalind Eleazar, cuya última frase de guion en esta sexta temporada parece dejar bastante claro que no tiene intención de regresar. Aunque hemos visto resucitar a un personaje de entre los muertos, así que todo se puede esperar.
La renovación de Slow Horses está asegurada hasta una octava temporada. Sin embargo, y pese a que esta sexta entrega todavía se deja ver, persiste ese regusto a balón desinflado, esa sensación de que la calidad va decayendo, algo que ya venía advirtiéndose en temporadas anteriores. Quizá la culpa sea de unos argumentos de Mick Herron cada vez más apagados; quizá sea simplemente el desgaste inevitable de una fórmula que empieza a dar síntomas de agotamiento. En cualquier caso, seguiremos viéndola por Gary Oldman y por conservar la quizá vana esperanza de que algún día la todopoderosa Diana Taverner termine ocupando una mesa en la Casa de la Ciénaga.
Post a Comment